вторник, 17 января 2012 г.

Айн Рэнд. Атлант расправил плечи, хотя было бы лучше, если бы он заткнулся.

Я начал читать эту книгу под впечатлением пробежавшей в Интернете информации, что данная книга оказала огромное влияние на формирование мировоззрения американцев во второй половине XX века. Причем некоторые ставят ее на второе место после Библии (интересно, а почему не после Конституции США или букваря?). Дополнительной интриги добавлял тот факт, что писательница - наша соотечественница Алиса Зиновьевна Розенбаум, которая эмигрировала из Советской России в те времена, когда уже сам факт эмиграции был почти невероятным поступком.

Новой американке удалось не только выучить язык настолько, чтобы на нем писать значимые для общества художественные произведения, но и во многом, как считают социологи, сформировать базовые принципы этого общества. При этом «Атлант...», являясь самой большой и самой значимой частью ее литературного наследия, совсем не стоит особняком в смысле тиражей и любви читателей - другие ее книги («Гимн», «Источник», «Мы живые») тоже с удовольствием раскупаются и экранизируются. В общем поищите в Интернете. Начните с Википедии, и не пройдите мимо увлекательной статьи Голубицкого о ней.

Звучит увлекательно, правда? И я повелся. Скачал и прочитал.

Если коротко - автор написала произведения тупые и прямолинейные, как агитки времен борьбы с неграмотностью. Бред сивой кобылы. Ересь. Смесь очень плохого производственного романа с явными огрехами в области естественных наук, женского романа (дадада, постельные сцены имеют место быть с соответствующей лексикой, описанием лиц и туалетов участников) и вульгарного цитирования Ницше. В смысле сюжета и характеров - это даже не пустое место, это яма.

Не читайте это говно. Даже бесплатно скачав из сети. Время намного дороже. Не знаю, что там эта фигня сформировала у американцев, но если она правда настолько значима для них, то, думаю, на первом месте среди печатных трудов должна быть не Библия, а меню в Макдональдсе.

Тьфу.

Дополнение. Только не нужно про тупость американцев и отсутствие у них литературы. Фолкнер, Вульф и Бредбери вполне себе американцы, и с литературой у них не хуже, чем у других.